CHINA-PHARM 第二十二届中国国际医药（工业）展览会暨技术交流会 

API China 第81届中国国际医药原料药／中间体／包装／设备交易会

时间：2018年10月17日- 19日

地点：中国 南京国际博览中心

大会组织机构

主办单位：中国食品药品国际交流中心

国药励展展览有限责任公司

海外支持：国际制药工程协会 

国际药用辅料协会

德国机械设备制造业联合会

美国加工与包装机械协会

展会概述：打造中国大健康领域规模最大的全产业链盛会

 CHINA-PHARM 始创于1996年，经过近20年的风雨历练，为中外医药行业相互交流与合作、企业与政府的交流与沟通搭建了平台，为企业拓展新业务、开发新市场提供了丰富的信息和商机，为制药企业的技术装备更新换代，引进国外先进的制药设备和技术，为我国制药装备企业与国际接轨等方面，发挥了积极作用。API China作为中国工业领域历史最悠久、规模最大的展会，在过去50年里，推动和见证了新中国制药工业的发展和壮大，也伴随着一代代中国制药人走过风风雨雨。

CHINA-PHARM和API China两大品牌展会强强联合，将成为中国规模最大、产业链最齐全的制药工业展会。作为主办方，中国食品药品国际交流中心与国药励展将以推动中国制药工业转型升级为己任，以实现我国由制药大国向制药强国的转变为目标，打造全球制药工业技术、产品、资源、信息交流的首选平台，助理健康中国梦早日实现！

本届展会将首次设置智能制药展区，展示国内外最先进、最高效的自动化、信息化、智能制药产品和解决方案，助力中国制造2025战略目标在制药领域早日实现。

往届展会回顾：

CHINA-PHARM举办20多年来，共有来自20多个国家和地区的数百家中外知名企业在这一医药盛典上百花齐放，携最新技术、解决方案和设备齐装角逐，全面展示了当今世界先进的制药工业技术装备和高科技产品，国际参展企业达57%以上。其来自国内外的知名公司如：如意大利马可西尼、OPTIMA德国奥普蒂玛、默克化工(Millipore)、PALL、双鹤、东富龙、千山、楚天、山东新华、中兴利联、意大利CAM、德国高宁格、意大利CURTI、意大利BREVETTI、台湾元成、浙江小伦、上海天祥健台等。同时，德国、英国、意大利、台湾等国家和地区也纷纷组团前来，展示出最先进、最高端的技术设备。

CHINA-PHARM 2018将于10月17-19日在中国南京国际博览中心全新呈现。商机无限，期待您的参与！

CHINA-PHARM优势与亮点

展示您最新技术和产品的最佳有效舞台；

全球制药行业最大规模展之一，获各相关政府部门鼎力支持；

全面展示制药产业链各环节技术产品，覆盖面广、专业性强；

了解市场最新技术与产品的最佳渠道，帮您洞察市场最新动态；

多渠道曝光，海内外全面推广，上百家的媒体平台，国际关注度最高；

多个海外展团、顶尖企业汇聚、高质量的买家共同上演行业盛会；

极具前瞻性的高层论坛、学术报告有助于企业把握战略性商机；

优越的地理位置、绝佳的展览场地、规范的管理、高品质的服务；

参展范围

制药机械展区：制剂生产设备、制药用水设备、原料药设备、中药处理设备、制冷设备等。

包装设备展区：铝塑包装机、胶囊充填机、压片机、贴标机、喷码机、防伪印刷包装及包装生产流水线、塑料包装制品、玻璃包装制品及药用胶囊包装材料生产设备。电子标签、喷码、防伪技术等；

药用辅料展区：药用包装材料 药用辅料  原料药 药用辅料及原料药设备等

生物工程及相关技术展区：生物工程、生物技术服务及产品、生物药品研发成果、合同研发组织（CRO）、生物园区及产业基地等；

分析检测展区：制药检测设备、食品 药品 化妆品分析检测仪器、实验室设备、生物技术分析检测仪器、医药行业分析仪器等；

流体设备展区：泵、阀、管道及管件、微滤、超滤等；

洁净系统展区：洁净工作室/台、洁净设备、防静电服装等；

化妆品展区：化妆品生产设备、化妆品包装设备、化妆品原料/辅料、化妆品检测设备；

行业相关：服务、外包、咨询、协会、媒体、信息、其他和行业相关；

目标观众行业：

药品、生物制品生产企业   保健品、食品、化妆品生产企业   原料药、中间体、化工产品生产企业    专业贸易及代理   相关政府部门、医院、相关大学院校、研究所和设计院   医药商业、药房、医药咨询协会及其它组织机构、媒体等。

参展费用 ：(人民币/平米)

一类展位2200元/平米、二类展位2000元/平米

（一至二类展位27平米起租）

三类展位1700元/平米、四类展位1400元/平米、五类展位1100元/平米

（三至五类展位9平米起租）

备注：以上展位报价含6%增值税，按合同规定日期内付款，享受设备进出场馆免费搬运服务。

标准展位包括 墙板、中英文楣板、地毯、接待台、射灯(100w)、废纸篓、5A/220V电源插座

高水准的行业研讨会：

展会期间将举办高层次的行业研讨会，以开展国际技术、经贸交流，宣传、介绍产品，主要探讨与本展有关的各项重要课题，各单位均可报名申请举办，企业可自定交流主题，并与参展报名表一并报于组织单位，以便及早安排交流场地和设施，并组织专业听众。

服务升级：

为了更好的服务参展企业， API China 从2014 年开始针对制药设备企业进行现场物流”大包”服务凡是在合同指定时间内付款的设备展商在布撤展期间均可享受免费叉车装卸服务。2018年，参加CHINA-PHARM 的展商，也将享有现场物流”大包”服务。

API China 推出的立春在线配对系统，为展商和观众在展前提供了互相了解的平台，预约双方会见时间，大大提升了双方的参展效率，该系统首次使用，就有260 名展商， 385 名买家发起795 条预约邀请，展会现场实现配对295 场； 2018 年，立春配对系统将从展前1个月开始，帮助参加CHINA-PHARM 的展商和观众精准配对。

如需参观、参展、索取详细资料欢迎随时来电来函！

CHINA-PHARM中国国际医药（工业）展览会暨技术交流会

大会咨询联络处:

联系人：张伟（先生）

移动电话：18019712639

电子邮箱：1662252343@qq.com